blogs.fr: Blog multimédia 100% facile et gratuit

poetesaparis2009

Blog multimédia 100% facile et gratuit

 

BLOGS

festival international de la poesie 2009 à Paris

festival international de la poesie 2009 à Paris

Blog dans la catégorie :
Poésie

 

Statistiques

 




Signaler un contenu illicite

 

poetesaparis2009

FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA POESIE A PARIS

affiche du festival tetelbom

affiche du festival
affiche du festival 

 Président Yvan Tetelbom

contact

Port : 0614321836

Fax :   0493670874

yvan.tetelbom@wanadoo.fr

 http://www.poetesaparis.fr

 

 

 

APPEL URGENT AUX SPONSORS, MECENES, POETES AMOUREUX DE LA POESIE

 

 

 

 

Correspondance en province : Les potiers A, chemin des potiers 06220 Vallauris

 

 

 

 

 

Madame Monsieur

 

 

 

Je viens vers vous pour vous faire connaître ce FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA POESIE et vous solliciter sincèrement pour que vous puissiez nous aider à accomplir notre mission.

En effet à travers le poème et la poésie nous nous  battons pour  contribuer à une société diverse et dynamique dans l’esprit d’un meilleur vivre ensemble quand la  POESIE a encore cette capacité sémantique d'ouvrir au dialogue et à la réconciliation entre les peuples et les cultures. 

 

Nous espérons vivement que vous puissiez nous aider financièrement selon vos possibilités

 

En effet ce festival est en danger. Il n’est pas compris par les instances officielles, malgré tant d’explications.

 

Vous seul grâce à votre sens de l’humain, pouvez l’aider à passer le cap de ses années d’existence et donc perdurer

 

 

 

 Dans cette attente, veuillez croire, Monsieur, à nos sentiments dévoués 

 

 

 

 

 Yvan Tetelbom

 

 

3 ème  FESTIVAL international

de la Poésie à Paris

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fondateur directeur Yvan Tetelbom

 06 14 32 18 36 yvan.tetelbom@wanadoo.fr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Présente

 

27 septembre

au 03 octobre 2009

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

Mixités, diversités, Dialogue des cultures Et des civilisations   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contact 06 14 32 18 36 http://www.poetesaparis.fr

 

 

 

 

 

 

 

yvan.tetelbom@wanadoo.fr   

 

 

 

 

 

 

 

A PROPOS DU FESTIVAL

 

 

 

 

 

 

 Ce festival devient un des grands festivals de Paris. De périodicité annuelle,

 

 

 

 

il est le premier de ce type à Paris.

 

 

 

 

Après deux éditions qui eurent beaucoup de succès, aa notoriété aujourd’hui dépasse le cadre national puisque cette action est relayée médiatiquement dans le monde entier grâce à la présence d’artistes étrangers attirés par cet  EVENEMENT

C’est un festival de la passion

 Et le thème qu’il véhicule : MIXITES DIVERSITES DIALOGUES DES CULTURES ET DES CIVILISATIONS est un thème actuel. De plus il interroge la conscience humaine au niveau du « vivre Ensemble » dans un contexte où les changements climatiques pousseront des millions de personnes à s’interroger sur le sort de la planète 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_____________________________________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Yvan Tetelbom

 

 

 

 

 

 

 

Port : 0614321836

 

 

 

 

 

 

 

Fax :   00 33 4 93 67 08 74

 

 

 

 

 

 

 

yvan.tetelbom@wanadoo.fr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SIEGE SOCIAL : 13 rue de Turin 75008 Paris

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Correspondance

 

 

 

 

 

 

 

Les potiers A, chemin des potiers 06220 Vallauris France

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMMUNIQUE DE PRESSE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La troisième édition du Festival International de la Poésie à Paris, se tiendra du dimanche 27 septembre au samedi 3 octobre 2009 sur le thème  « MIXITES DIVERSITES DIALOGUE DES CULTURES ET DES CIVILISATIONS »

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fidèle à sa vocation première qui est de contribuer au retour de la poésie dans l’espace public, ce festival soutenu par la Marie du 8ème arrondissement de Paris, empruntera un périple  à travers lieux insolites et places historiques : la chambre de commerce italienne, l’ Institut Cervantès avec le partenariat de l’Ambassade de Colombie, la Maison des associations de Paris 7ème, la bibliothèque Courcelles, l’Espace Beaujon, le cloître ouvert,  l’auditorium St Germain, le café Procope, la bibliothèque polonaise, l’atelier du jour, la bibliothèque Marguerite Audoux, la Maison de Bretagne.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spectacles, performances, concerts, conférences, lectures, actions en direction de la jeunesse (bibliothèques, écoles) et de lieux en marge (prisons etc …) mise en place de stages  figureront au programme.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Parmi les artistes et les poètes invités il faut citer : Agnès Soral, Sylvestre Clancier (président du PEN Club français), Bruno Doucey (directeur des éditions Seghers)  Stéphane Bataillon, Matthias Vincenot, Levon Minassian, Giovanni Dotoli, Ewa Lipska, Vanina Michel, Mélaine Favennec et une pléiade de poètes et créateurs (voir sur site programme - page d’accueil) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le festival mettra particulièrement en exergue le dialogue interculturel comme une occasion de contribuer à une société diverse et dynamique pour un meilleur vivre ensemble quand la  POESIE a encore cette capacité sémantique d'ouvrir au dialogue et à la réconciliation entre les peuples et les cultures. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poètes à Paris

 

 

 

 

 

 

 

Yvan Tetelbom

 

 

 11 33 0(4) 14 32 18 36

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://www.poetesaparis.fr 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 CV DE L ORGANISATEUR

 

 

 

 

 

 

YVAN TETELBOM PRESIDENT FONDATEUR DIRECTEUR ARTISTIQUE 

 

 

Né en Algérie (Kabylie) à Port - Gueydon (Azzefoun) en 1947 (origines paternelles Ukraine et Biélorussie), il découvre puis se passionne pour la langue française.  Il assiste à 16 ans, à un récital poétique de Jean Marc Tennberg au Théâtre municipal d'Orléans. C'est une révélation. Auteur à la SACEM (Société des Auteurs Compositeurs et Editeurs de Musique)  et  la SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques),  il étudie la comédie au cours René Simon, fréquente le Petit Conservatoire de Mireille,  et interprète ses propres chansons dans des lieux populaires.

 

 

 

 

 

 

 

En 1985, il décide d'exercer le métier de comédien - poète (au statut intermittent du spectacle), disant  à voix nue, sur toutes scènes de France et à l'étranger, ses propres textes.

 

 

 

 

 

 

 

Parmi le millier de spectacles, à noter : la tournée en Israël et dans les territoires Palestiniens, Paris (Théâtre du Tourtour), Montpellier (en 1 ère partie de COPI), Rome, Londres , Budapest , Bruxelles , Genève , Istanbul etc…

 

 

 

 

 

 

 

Il est aussi créateur culturel en arts vivants et expositions, et organise et anime divers festivals sur plsieurs éditions :  Le Festival International du Poète et de l'Expression (Cannes, Mougins), Les Poésiades (Draguignan, Var), La Journée des Droits de l'Homme et de la Poésie (Cannes),  Le Festival du Poème (Mandelieu la Napoule, Alpes Maritimes), La Fête de la Jeunesse et de la Poésie (Cannes), La Journée Nationale du Poème (Vallauris), Le Jewish Festival (Nice), Le Juin Chantant des Poètes (Nice), Hommage à Jean Cocteau (Villefranche sur Mer), Hommage à Robert Doisneau (Vallauris), le festival français et hongrois en Hongrie, la journée La Poésie et l'Exil et la soirée inaugurale de l'association La Poésie, langue   de paix en 2006, et enfin, le  Festival International de la Poésie à Paris (1ère édition 2007 et le 2ème http://www.poetesaparis.fr  

 

 

 

 

 

 

 

Il donne plus de 200 interviews dans des émissions radio - télévision régionales, nationales, internationales, pour parler de son travail, crée une Maison du Poème à Vallauris et à Nice, et promeut la poétique de langage à travers des Ateliers Spectaculaires du Langage Poétique , dans 500 établissements scolaires, maisons d'arrêt, centres pour handicapés, centres sociaux…

 

 

 

 

 

 

 

Livres publiés  (de 1985 à 2007) :

 

 

 

 

 

 

 

·        l'enfant nu de Port – Gueydon (nouvelle)

 

 

 

 

 

 

 

·        Le gris n'est pas une couleur c'est une pensée (nouvelle)

 

 

 

 

 

 

 

·        Dénuement et solitude (nouvelle) ,

 

 

 

 

 

 

 

·         une femme amoureuse (nouvelle)   

 

 

 

 

 

 

 

·        D'amour et de révolte  (poèmes)

 

 

 

 

 

 

 

·        jours de pluie (poèmes)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 HISTORIQUE DU FESTIVAL DEPUIS SES DEBUTS EN 2007

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3ème festival international de la poésie à Paris

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Festival international de la poésie a été imaginé et créé en 2007 par l’association loi 1901 POETES A PARIS.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POETES A PARIS est un mouvement fédérateur à épanouissement universel tendant à faire émerger ou découvrir, encourager, promouvoir le poète vivant et la poésie à travers des rencontres artistiques et culturelles, soutenues par un travail sur la recherche, l’éducation, la formation, ponctuées par un festival populaire.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le premier festival, placé dans le cadre de la décennie internationale de la promotion de la Non-violence et de la Culture de la Paix au profit des enfants du Monde décidée par l’UNESCO, a duré cinq jours, du 19 au 23 septembre 2007, a eu lieu dans le XXème arrondissement de Paris et s’est intitulé « Poésie, Langue de paix ». Les partenaires étaient alors la Mairie de Paris, la Mairie du 20ème, le SENAT, l’ACSE (Agence Nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des chances), ainsi que le Ministère de la Culture et de la Communication. Il reposait sur les thèmes suivants :

 

 

 

 

 

 

 

- Hommage à la poésie arabe/berbère avec notamment un hommage à Tahar Djaout

 

 

 

 

 

 

 

- La poésie, la femme et l’engagement avec comme invitée principale Claudine Bertrand, poétesse canadienne, fondatrice de la revue Mouvances, et auteur d’une vingtaine d’ouvrages poétiques et de livres d’artistes au Québec

 

 

 

 

 

 

 

- Au carrefour des cultures, avec comme sujet central la Mort de Mahatma Gandhi (150 poètes du Monde lisent ces textes pour la paix, chacun dans leur propre langue.)

 

 

 

 

 

 

 

- Le Paris Saint Germain de la Belle Epoque

 

 

 

 

 

 

 

- Les poètes peuvent-ils changer le monde ?

 

 

 

 

 

 

 

- La poésie, langue de paix 

 

 

 

 

 

 

 

- La poésie de l’Amérique latine avec des lectures de poètes de langue hispanique avec une lecture - évènement en signe de solidarité à Ingrid Betancourt

 

 

 

 

 

 

 

- Flâneries littéraires

 

 

 

 

 

 

 

- La France de la diversité culturelle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et enfin, au sein de ce premier festival, a été mis en place le Salon International de la Poésie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette première édition s’est déroulée dans des lieux ouverts à tous tels que le Jardin Villemin, la Bibliothèque des Couronnes, la Librairie des Gâtines, la Mairie du 20ème, le Café de Paris à Ménilmontant, le théâtre du Gymnase, la maison de l’Amérique latine, le cimetière du Père Lachaise et des lieux de congrès tels le Sénat.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour cette édition, 150 poètes venus du monde entier, notamment d’Amérique Latine, d’Angleterre, de Tunisie, d’Argentine, de Palestine, d’Irak, de Jordanie, de Russie, du Canada, du Mexique, se mélangeant avec un public français lambda ainsi  que de nombreux auteurs exilés, ont été présents à ce festival. Le nombre de spectateurs s’est, quant à lui, élevé à 2 000 personnes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La deuxième édition a eu lieu dans le huitième arrondissement dans des lieux prestigieux tels que l’Ambassade de Malte dans le 8ème arrondissement, la Mairie du 8ème arrondissement, le théâtre du Rond point, l’institut Goethe ou encore l’Espace Beaujon, avec la multiplication de lieux ouverts dans cet arrondissement afin que des gens de conditions sociales modestes puissent avoir accès à ces lieux soit disant fréquentés par des personnes aisées. Ce festival a reçu le label « 2008 Année Européennes du dialogue interculturel » par le préfet de la région Ile-de-France.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il s’est tenu sur trois jours, et s’intitulait « Parcours, Identités, Diversité des langues et des cultures ».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plusieurs thèmes ont été au cœur de ce festival :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- La poésie et l’engagement, avec Werner Lambersy ; Gilles Plazy ; Nazand Begikhani, poétesse kurde en exil depuis 1987, Philippe Jacques Xavier Tancelin, professeur d’université, Claude Ber, Michel Cassir

 

 

 

 

 

 

 

- La poésie maltaise avec Joseph Cutayar,

 

 

 

 

 

 

 

- La voix de la Méditerranée avec Frédéric Wolf Michaux,

 

 

 

 

 

 

 

- La langue poétique allemande des juifs, qui reposait sur la question de savoir : Comment les écrivains et poètes juifs allemands ont pu continuer à vivre, écrire dans leur langue allemande à laquelle ils étaient ou restent attachés, mais dont ils ont pu se sentir rejetés, humiliés, suite à la tragédie de la dernière guerre. Avec Peter Stephan Jungh, Robert Schindel, Gila Lustiger, débat animé par Paule Levy, rédactrice en chef de Radio J.

 

 

 

 

 

 

 

- Un débat « Destins croisés » avec la participation de Léa Zhélavi (Israel) et des poètes issus de pays musulmans

 

 

 

 

 

 

 

- La poésie nue (carte blanche offerte à Matthias Vincenot, professeur de civilisation à la Sorbonne

 

 

 

 

 

 

 

- Vanina Michel interprète du poète Jacques Prévert

 

 

 

 

 

 

 

et enfin une lecture publique internationale par des poètes venus du monde entier

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les partenaires de la deuxième édition du Festival International de la Poésie à Paris étaient :

 

 

 

 

 

 

 

- La mairie du 8ème arrondissement,

 

 

 

 

 

 

 

- La Mairie de Paris

 

 

 

 

 

 

 

- Le Goethe-Institut

 

 

 

 

 

 

 

- l’ambassade de Malte

 

 

 

 

 

 

 

- L’Espace Beaujon

 

 

 

 

 

 

 

- Le théâtre du Rond-point

 

 

 

 

 

 

 

- Le Ministère de la Culture et de la Communication

 

 

 

 

 

 

 

- L’ACSE (agence pour la cohésion sociale)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Avec la participation de billet réduc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En 2008, ce festival a connu un grand succès, aussi bien au niveau de l’affluence du public, qu’au niveau des médias.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour la troisième édition qui aura lieu du 27 septembre au 3 octobre 2009, l’association entend donner une réelle dimension internationale à ce festival en prenant pour thème « Mixités, diversités, Dialogue des cultures et des civilisations».  Il est par ailleurs capital de souligner que nous avons obtenus le 10 décembre 2008 la licence de producteur de spectacles/entrepreneurs de spectacles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seront notamment mises en place des Assises Internationales de la poésie où seront présentes des notoriétés de plusieurs pays, tels que la Pologne, la Colombie, l’Italie,…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Par ailleurs, devant la demande croissante, Poètes à Paris a décidé d’aller davantage vers les jeunes (en se rendant notamment dans les classes de collège, de lycée,…), dans les bibliothèques, vers les personnes âgées (en se rendant directement dans les maisons de retraite à Paris et en banlieue), vers les prisonniers ainsi que vers les habitants des quartiers dits sensibles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entre autres artistes, seront présent durant ce festival Agnès Soral, Giovanni Dotoli, Laura Minnelli, Silvano Gallon, Eduardo Garcia Aguilar, Bella Clara Venture, José Luis Granados, Juan Manuel Roca et autres poètes colombiens, Levon Minassian et ses musiciens, Sibel Chuilliat, Marianne Auriscoste- Babaian, Nazand Begikani, Jean Claude Awono, Ewa Lipska, isabellle Macor Filarska, François Rannou, Dominique Quélen, Mathieu Brosseau, Marc Delouze, Mélaine Favennec, Bruno Geneste, Garcia Aguilar, Bella Clara Ventura, Louis Bertholom, Gilles Plazy, Matthias Vincenot, Sachiko Segawa et son groupe Nymphea etc …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le programme de ce festival sera le suivant :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Voir le programme ci dessous

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enfin, il est prévu de mettre en place dans le cadre de ce festival des stages portant sur les liens entre la poésie et le théâtre, sur les liens entre la poésie et la chanson, sur la poésie et la lecture proprement dite de textes poétiques, ainsi qu’un concours de poésie en langue française et dont la remise des prix se fera au moment du festival par le Maire du 8ème arrondissement où s’est ancré ce festival.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En outre chaque jour des lectures off se tiendront au foyer de la Madeleine à Paris 8ème pour promouvoir des poètes méconnus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dans le cadre de cette troisième édition, l’association devra financer, entre autres, différents prestataires de services, des traducteurs, (l’Entreprise NY AGENCY Luxury Concierge & Events qui se chargera de la logistique, un prestataire qui se chargera de toute la communication et des relations avec les médias,…), une assistante coordinatrice, la publication de recueils où figureront les différents textes et poèmes que les spectateurs auront l’occasion d’entendre pendant ces quelques jours, les hôtels et les transports des participants les plus prestigieux afin de les accueillir dans de bonnes conditions, l’achat des lots du concours et les frais relatifs à la mise en place du concours, les déplacements dans les écoles, dans les maisons de retraite, dans les différents lieux de représentation,…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

Le créateur :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Son créateur, Yvan Tetelbom, aujourd’hui président et directeur artistique du festival, est né en Algérie (Kabyllie) à Port-Gueydon en 1947. Il se passionne très jeune pour la langue française. Il assiste à 16 ans à un récital poétique de Jean-Marc Tennberg au Théâtre municipal d’Orléans. C’est une révélation. Auteur à la SACEM et à la SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques).

 

 

 

 

 

 

 

Parmi le millier de spectacles, certains sont à noter, tels que : la tournée en Israël et dans les territoires Palestiniens, Paris, Montpellier (en 1 ère partie de COPI), Rome, Londres, Budapest, Bruxelles, Genève, Istanbul, etc.…

 

 

 

 

 

 

 

Il est aujourd’hui titulaire d’une licence de producteur / entrepreneur de spectacles.

 

 

 

 

 

 

 

Le festival :

 

 

 

 

 

 

 

Celui-ci met particulièrement en exergue le dialogue interculturel comme une occasion de contribuer à une société diverse et dynamique, et d'en tirer parti, non seulement en Europe, mais également dans le Monde

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce festival s’adresse à tous types de publics :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- La jeunesse : à travers des ateliers ayant pour vocation de sensibiliser les plus jeunes à la poésie, et des représentations ainsi que des débats dans des classes de collège et de lycée ainsi que dans des bibliothèques jeunesse. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Les adultes : le public est très hétérogène. Il est composé à la fois d’expatriés multilingues, de nationaux originaires de la francophonie, de personnes âgées, de personnes issues de milieux défavorisés, de prisonniers,… L’association Poètes à Paris a notamment donné des représentations dans des maisons de retraite, dans le cadre de ce festival, afin de venir à la rencontre des personnes âgées.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Les professionnels : ce festival leur donne l’opportunité de rencontrer des artistes et des poètes de la scène et de l’édition ou d’autres partenaires pour d’éventuelles collaborations futures.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les objectifs :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce festival vise plusieurs objectifs :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-      Contribuer au retour de la poésie dans l’espace public.

 

 

 

 

 

 

 

-      S’ouvrir au monde, et favoriser les échanges artistiques et culturels, à travers notamment le Carrefour des cultures, qui vise à donner à chaque participant un temps de parole égal, et une opportunité de monter sur scène afin de faire partager sa langue, sa culture et sa vision du monde.

 

 

 

 

 

 

 

-     Favoriser, à travers les rencontres, la mise en place d’un espace de réflexion

 

 

 

 

 

 

 

-      Offrir des opportunités de circulation et de production aux artistes, à leurs œuvres

 

 

 

 

 

 

 

-      Favoriser la professionnalisation des poètes et des artistes qui servent la poésie

 

 

 

 

 

 

 

-    A travers la poésie, réduire les inégalités, prévenir l’exclusion et la violence, concourir à     l’autonomie et à la responsabilisation des individus.

 

 

 

 

 

 

 

-    Inscrire cette manifestation dans une dimension citoyenne pour l’insertion sociale de la jeunesse, particulièrement celle en difficulté (y compris s’agissant des personnes en situation de placement sous main de justice) en facilitant l’accès aux évènements culturels.

 

 

 

 

 

 

 

-       Lutter contre l’isolement des personnes âgées et des personnes souffrant d’un handicap.

 

 

 

 

 

 

 

-      Permettre la découverte de nouveaux talents poétiques à travers des rencontres artistiques soutenues par un travail sur la recherche, l’éducation, la formation.

 

 

 

 

 

 

 

-      Permettre la création d’emplois

 

 

 

 

 

 

 

-     Rendre effectif et profitable le partenariat « privé-public » dans le domaine de l’art et de la culture.

 

 

 

 

 

 

 

-      Participer au rayonnement culturel international de la capitale.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 _____________________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 le programme résumé

 

 

pour le programme complet avec détails voir http://www.poetesaparis.fr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


3ème FESTIVAL INTERNATIONAL

 

 

 

 

 

 

 

DE LA POESIE A PARIS

 

 

 

 

 

 

 

Contact : 06 14 32 18 36 Yvan.tetelbom@wanadoo.fr

 

 

 

 

 

 

 

http://www.poetesaparis.fr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mixités diversités dialogue

 

 

 

 

 

 

 

des cultures et des civilisations

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SAMEDI 26 9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11 h 30 à 12 h 30 Foyer de la Madeleine   - Eglise la Madeleine 

 

 

 

 

 

 

 

place de la madeleine  14 rue de Surène  Paris 8ème 

 

 

 

 

 

 

 

RENCONTRE : la jeune poésie avec Kévy Shako, Carine Cauty, Théodolinde Wolf,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17 h Inauguration avec l’association Montmartre en Europe                        (lieu à préciser) Hommage à L’Europe des poètes dans le cadre de la semaine des cultures étrangères (sur invitations) /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIMANCHE 27 9 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MPAA AUDITORIUM  4, Rue Félibien 75006. Paris

 

 

 

 

 

 

 

14 h à 17 h « voix d’ci et d’ailleurs » les poètes lisent, disent, chantent leurs poèmes  parmi lesquels  Stéphane Bataillon, Nicole Barrière, Sylvestre Clancier, Francis Combes, Maurice Couquiaud, Jean-Luc Despax, Bruno Doucey, Azadée Nichapour, Matthias Vincenot

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18 h SORAL EN TOUTES RIMES

 

 

 

 

 

 

 

AGNES SORAL dit les poètes de la diversité.              Elle débute à 16 ans au cinéma dans un film de Claude Berri aux cotés de Jean-Pierre Marielle. En 1983 Elle est nommée aux Césars  dans la catégorie du meilleur second rôle féminin Pour Le film " Tchao Pantin "de Claude Berri dans Le rôle de Lola, jeune Punk aux cotés De Coluche . Elle est devenue une actrice populaire du petit écran. Elle triomphe avec son show «  Soral aimerait bien vous y voir »

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LUNDI 28 9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11 h 30 à 12 h 30 Foyer de la Madeleine   - Eglise la Madeleine                                    place de la madeleine 14 rue de Surène  Paris 8ème 

  RENCONTRE : Dialogue en français entre Niculina Opréa (Roumanie) et Svante Svahnstrom  (Suède)

 

 

 

 

 

 

 

 

15 à 17h le Procope  13, Rue Ancienne Comédie 75006 Paris

  gouter LITTERAIRE au plus vieux café de Paris... Fondé en 1686 par Francesco Procopio dei Coltelli, des figures emblématiques comme Voltaire, Danton, Robespierre, Marat ou Benjamin Franklin côtoyaient ce lieu prestigieux.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.       Carte blanche à Alexandre Giorgi

  d’ Oriano  Conférence donnée par  Marie Josée Strich docteur  ès Lettres, professeur aux Cours de civilisation  française de la Sorbonne sur "Anna  de Noailles et l'Italie".  entre coupée d'une courte déclamation par  les élèves du cours Cochet

  2.       Giovanni Dotoli  Un Italien passionné de poésie française

 

 

 

 

 

 

 

Le professeur Giovanni Dotoli est un francophone et un francophile éminent, vice-président de l’Université de Bari, Grand prix de l’Académie française, officier de la Légion d’honneur, essayiste et... poète de qualité.

 RIMBAUD UNIVERSEL L’Italie l’Orient

   avec la participation de Laura Minnelli  et Sylvano Gallon

    - 20 h LECTURE DE POEMES au restaurant St Severin 28 rue St Severin Paris 5ème

      MARDI  29 9

 

 

 

 

 

11 h 30 à 12 h 30   Foyer de la Madeleine  - Eglise la Madeleine  place de la madeleine Paris 8ème 

RENCONTRE : Poétesses originaires du Maghreb vivant en France                  et poétesses issues du Maghreb nées en France  avec Fadela Chaim Allami, Monia Boulila, Louisa Adjouati,  Amina Said et  Joss Oletta

 

 

 

 

 

  MPAA  AUDITORIUM  4, Rue Félibien.75006. Paris

  19 h  LEVON MINASSIAN & ses musiciens. Maître du doudouk, instrument musical arménien il signe notamment les bandes originales de L'Odyssée de l'espèce, La terre vue du ciel, Va, vis et devient, La passion du Christ, Amen...             

  1ère partie : Sibel Chulliat  (Turquie)  Nazand Beghigani  (kurdistan)              

      MERCREDI 30 9

     

11 h 30 à 12 h 30 Foyer de la Madeleine   - Eglise la Madeleine  place de la madeleine  14 rue de Surène  Paris 8ème 

RENCONTRE : la place de la multiculturalité dans la littérature.      Carte blanche à Kamel  M’Rad (Editeur Samsara)

 

 Maison des associations  23 rue Vernet, Paris 8ème 

 14 h  30 – 16

  

Conférence/lectures/rencontre autour de La rivière Echappée  avec Matthieu Brosseau, Dominique Quelen, François Rannou

  19 h - CERVANTES INSTITUT     

   7 rue Quentin -Bauchart Paris8e - ORGANISEE avec la collaboration de  l ’ Ambassade de Colombie  LA COLOMBIE DES POETES avec Bella Clara Ventura, Antonieta Villamil, (avec Mark Lipman musicien) Hector Zappata, Sylvana Tobon Cardona  et des poètes hispanisants : Ramiro Oviédo, (Equateur)  Hector Cruz (Argentine) Sylvia Tocco (Argentine) Carlos Henderson (Pérou) Avec la participation exceptionnelle de Kim Ki Dong poète coréen spécialiste de la poésie colombienne et latino américaine

  JEUDI 1ER 10

    UN JOUR POLONAIS   « LA POESIE DES FEMMES POLONAISES » par Isabelle Macor Filarska. Conférence suivie d’une lecture de poétesses polonaises : isabelle Macor – Filarska dit les poétesses Wislawa

  Szymborska - Halina Poswiatowska -  Urszula KoziolEwa Lipska   avec la présence de Ewa Lipska

   

11 h 30 : l’atelier du jour

    (vernissage de l’exposition LUXJA SZOSTAK 14 rue Ferdinand Fabre  Paris 15ème)                       

 

 

 

  15 h : la bibliothèque polonaise (Ile St Louis 6 quai d’Orléans  Paris 4ème)               

  17 h : la bibliothèque Marguerite Audoux (8 et 12 rue Portefoin   Paris 3ème)         

  20 h : la crypte de Polska (1 place Maurice Barrès Paris 1er  - repas littéraire)

 

 

 

 

 

 

 

  VENDREDI 2 10

  11 h 30 - LANCEMENT à la maison de la Bretagne  15 rue de l’arrivée Paris 15ème   

  Espace Beaujon  208 Rue du Faubourg Saint Honoré Paris 8e

  présentation d’un court métrage document POETES POUR LA PAIX"  de Galya MILOVSKAYA  

  15 h - conférence d’Ada Aharoni ISRAEL « vivre ensemble »

  16 hdocumentaire – débat de Cécile Couraud  (film tourné au Maroc sur la problématique de l’eau

   17 h -20 h FETE  DE LA POESIE :  la Bretagne des poètes   avec Mélaine Favennec, entouré de  Louis Bertholom  Bruno Geneste , Vanina Michel  chante Prévert.  Emmanuelle Favier (proses électriques)  lecture de poètes bretons avec Gérard Cléry, Jean Laugier (dit par Matthias  Vincenot), Gilles Plazy, Patrick Lannes, Yan Balinec, Ophélie Jaesans suivi d’une lecture internationale des poètes. La fête se clôturera en poèmes.                      

 

 

 

 

 

 

 

SAMEDI  03 10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11 h 30 à 12 h 30  Foyer de la Madeleine   - Eglise la Madeleine 

  place de la madeleine   14 rue de Surène  Paris 8ème 

  RENCONTRE :   le poète  Kim Ki Dong  (Corée)  et Ada Aharoni (Israel)

   

   

15 h -  17 h   BIBLIOTHEQUE COURCELLES

    17 ter, avenue Beaucour 75008  PARIS

    ESPACE FRANCOPHONIQUE avec  des  poètes des 5 continent s qui parlent à la jeunesse. Exposition GILLES PLAZY : les oiseaux sont fragiles

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Minibluff the card game

Hotels